Centre d’aide›Créer

Choisir le moteur de chaque création

Chaque création passe par un moteur : un modèle d’un fournisseur en ligne, ou un modèle qui tourne sur votre Mac. Ce guide dit où se choisit chacun, ce qui est gardé, et ce que fait Aureole quand une clé manque.

4 min de lectureMis à jour le 16 octobre 2026
En bref
  • Le modèle d’une création se choisit dans son sélecteur, au moment de créer ; Aureole s’en souvient.
  • Les opérations de retouche ont leur moteur dans Réglages›Images et vidéos.
  • La transcription a le sien dans Réglages›Transcription et OCR.

Au moment de créer

Pour une image ou une vidéo, le fournisseur se choisit dans le sélecteur de modèle de la feuille de création, ou de la conversation : OpenAI, Google, Mistral, Runway, fal.ai, OpenRouter… Le dernier choix est gardé, séparément dans la bibliothèque et dans les conversations.

La musique passe par fal.ai ; la narration, par ElevenLabs ou Gemini, au choix pour chaque document.

Les opérations d’images et de vidéos

Réglages›Images et vidéos donne un moteur à chaque opération :

  • « Générer une image » et « Générer une vidéo » : le modèle qu’utilise une conversation quand elle n’en précise pas, et le point de départ des sélecteurs ;
  • « Supprimer l’arrière-plan » : Apple Vision, sur votre Mac, au départ, ou un modèle en ligne ;
  • « Upscaler », « Vectoriser », et, pour les vidéos, « Interpoler les images » : des modèles de fal.ai.
Réglages, onglet Images et vidéos : pour chaque opération (générer, transformer, supprimer l’arrière-plan, upscaler, vectoriser), son moteur ; la segmentation interactive ; puis les opérations des vidéos.

Sans clé fal.ai, ces opérations en ligne sont indisponibles ; le détourage sur le Mac, lui, marche toujours.

La transcription

Réglages›Transcription et OCR, onglet « Audio et vidéo » : « Transcrire avec » choisit « Sur ce Mac », Parakeet et Whisper, ou ElevenLabs Scribe, en ligne. C’est le point de départ de toutes les transcriptions ; chacune peut en changer, pour elle seule.

Quand une clé manque

Si le moteur choisi n’a plus sa clé, Aureole se rabat sur un fournisseur que vous avez : un autre modèle d’images ou de vidéos, Apple Vision pour le détourage, la transcription sur le Mac au lieu de Scribe.

Si ça coince

Une opération affiche « Nécessite fal.ai »

Elle passe par fal.ai : ajoutez sa clé dans Réglages›Fournisseurs.

Mon choix de modèle n’est pas repris dans la bibliothèque

La bibliothèque et les conversations gardent chacune leur dernier choix : choisissez-le aussi dans la feuille de création.

Le modèle de segmentation n’est pas prêt

« Isoler un objet » demande un modèle à télécharger, dans Réglages›Images et vidéos, section « Segmentation interactive ».

Il manque quelque chose à ce guide ? Dites-le-nous.

⌥Espace. Tout ce que vous faites, auréolé.

Allumez le halo.