Centre d’aide›Protéger vos données

Savoir ce qui quitte votre Mac

Votre travail ne passe par aucun serveur Aureole : vos conversations, votre bibliothèque et vos clés restent sur votre Mac. Ce qui sort part directement chez les services que vous avez choisis, à commencer par le fournisseur du modèle ; notre site ne fournit à l’app que ses mises à jour et l’accès à la météo et aux cartes. Ce guide dit ce qui part, où, et comment le vérifier message par message.

5 min de lectureMis à jour le 22 octobre 2026
En bref
  • Votre message part chez le fournisseur du modèle choisi, avec votre clé, directement depuis votre Mac.
  • Un clic droit sur une réponse, « Ce que l’IA a reçu… », montre tout ce qui est parti avec elle.
  • Réglages›Confidentialité règle ce qu’Aureole ajoute de votre Mac, et ses diagnostics.

Ce qui part, et vers qui

Votre MacCe qui y reste
  • Vos clés, dans le trousseau
  • Vos conversations, votre mémoire et vos réglages
  • Votre bibliothèque, dans Documents
  • La transcription sur l’appareil, la lecture des scans, le détourage
  • Un modèle local, quand son serveur tourne sur ce Mac
  1. Votre travailLe fournisseur du modèleVotre message, l’historique, vos pièces jointes, votre profil, vos souvenirs ; avec votre clé
  2. Les services de créationVotre description, le fichier à retravailler
  3. Les outils en ligneUne recherche web, une page lue, une question à une source
  4. AppleLe lieu de la météo, la zone de la carte
  5. aureole.appLa licence, les mises à jour, un jeton pour la météo et les cartes. Jamais votre travail.
Chaque flèche part directement de votre Mac : aucun serveur Aureole ne se tient entre vous et ces services.
  • Le fournisseur du modèle, OpenAI, Claude, Gemini, Mistral, DeepSeek ou OpenRouter : votre message, l’historique de la conversation, vos pièces jointes, et ce qu’Aureole y ajoute, votre profil, vos souvenirs. Le titre de la conversation et le tri de la mémoire passent par le même fournisseur. Les pièces jointes y restent un temps, quelques jours au plus pour la plupart.
  • Les services de création, fal.ai, Runway, ElevenLabs, HeyGen… : votre description, et le fichier à retravailler.
  • Une vidéo YouTube à transcrire : son adresse part chez Google, avec votre clé Gemini ; c’est Gemini qui lit la vidéo.
  • Les outils : une recherche web passe par un moteur de recherche tiers, une page lue est demandée à son site, une source de données reçoit votre question. Ces services voient votre adresse IP.
  • Les téléchargements : les modèles qui tournent sur votre Mac, et les paquets du calcul, sont téléchargés une fois ; leur source se change dans les réglages.
  • La météo et les cartes : l’app demande d’abord à notre site un jeton d’accès, valable une heure pour la météo, douze heures pour les cartes, avec votre clé de licence, ou pendant l’essai un identifiant tiré au hasard. Notre site vérifie la clé sans l’enregistrer. L’app interroge ensuite Apple directement, avec le lieu demandé ou la zone affichée, sans votre clé ni cet identifiant.
  • Le reste : la vérification de votre licence et celle des mises à jour, une fois par jour, et l’état des fournisseurs, sur leurs pages publiques.

Ce qui reste sur votre Mac

Vos clés, dans le trousseau, sans synchronisation iCloud. Vos conversations, votre mémoire et vos réglages, dans le dossier d’Aureole. Votre bibliothèque, dans Documents : si Documents est synchronisé par iCloud Drive, elle l’est aussi.

Restent aussi sur le Mac, sans rien envoyer : la transcription sur l’appareil, la lecture des documents scannés, le détourage d’image, et un modèle local, quand son serveur tourne sur ce Mac. Mais un outil qu’il appelle, une recherche web, une source, sort comme avec n’importe quel modèle.

Le vérifier, réponse par réponse

Sous une réponse, le bouton , puis « Ce que l’IA a reçu… » : la feuille dit à qui la demande a été envoyée, et liste ce qui l’accompagnait, votre profil, vos souvenirs, vos pièces jointes, les sources lues :

La feuille « Ce que l’IA a reçu » ouverte sur une réponse : envoyée à Claude, et, avec le message, le profil et les consignes permanentes, trois souvenirs et les pièces jointes ; en bas, « Voir le texte exact… » et « Fermer ».

Pour un modèle local de ce Mac, elle précise que rien n’a quitté ce Mac. « Voir le texte exact… » montre la requête telle qu’elle est partie, pour le dernier tour de la session.

Les réglages de confidentialité

Réglages›Confidentialité :

  • « Contexte observé » : votre identité macOS, votre fiche de contact, votre machine, vos applications par défaut. Tout est désactivé au départ ; « Voir ce qui est partagé… » montre le texte exact ;
  • « Capture d’écran de la fenêtre » : joindre une image de la fenêtre au texte lu. Désactivé au départ ;
  • « Envoyer les rapports de crash » : activé au départ. Les plantages et les erreurs partent chez notre service de diagnostic, Sentry, avec un identifiant d’installation aléatoire, votre langue et votre région, les fournisseurs actifs, et la fin du journal de l’app, clés retirées ; aussi les diagnostics que macOS relève quand l’app se bloque. « Voir ce qui est envoyé… » montre un rapport. Désactivez-le, et rien ne part.
Réglages, Confidentialité : le contexte observé et ses quatre interrupteurs, « Voir ce qui est partagé… », la capture d’écran de la fenêtre, puis les rapports de crash et « Voir ce qui est envoyé… ».

Si ça coince

« Ce que l’IA a reçu… » n’apparaît pas

La réponse n’a pas de relevé, par exemple une réponse ancienne : envoyez un nouveau message.

« Voir le texte exact… » est grisé

Le texte exact n’est gardé que pour le dernier tour de la session : envoyez un message, puis rouvrez la feuille.

La capture de la fenêtre n’est pas partie

Elle demande l’autorisation d’Enregistrement de l’écran : sans elle, Aureole envoie le texte seul.

Il manque quelque chose à ce guide ? Dites-le-nous.

⌥Espace. Tout ce que vous faites, auréolé.

Allumez le halo.