Centre d’aide›Gérer votre licence

Mettre à jour Aureole

Aureole cherche elle-même ses nouvelles versions, et ne les installe jamais sans vous. Votre licence comprend les mises à jour pendant un an ou deux, selon l’offre ; ensuite, la dernière version reçue reste à vous. Ce guide montre comment ça se passe, et où le régler.

3 min de lectureMis à jour le 16 octobre 2026
En bref
  • Aureole vérifie chaque jour s’il y a une nouvelle version, et vous la propose avec ses notes.
  • Pour vérifier tout de suite : « Rechercher les mises à jour… », dans le menu Aureole.
  • Les réglages sont dans Réglages›Général, section « Mises à jour ».

Comment ça se passe

Au lancement, puis toutes les vingt-quatre heures, Aureole vérifie s’il existe une nouvelle version. Si oui, elle vous la propose, avec ses notes : vous l’installez, vous l’ignorez, ou vous attendez. L’installation relance Aureole ; vos conversations et vos fichiers ne sont pas touchés.

Pour vérifier tout de suite : « Rechercher les mises à jour… », dans le menu Aureole, dans le menu de son icône de la barre des menus , ou dans Réglages›À propos, qui affiche aussi la dernière vérification. Dans la barre d’Aureole, la commande /update fait de même.

Les réglages

Dans Réglages›Général, section « Mises à jour » :

  • « Vérifier automatiquement », activé au départ ;
  • « Télécharger automatiquement », désactivé au départ : activé, la nouvelle version est téléchargée d’avance, et installée quand vous quittez Aureole, sans autre question.

Ce que couvre votre licence

Votre licence comprend toutes les versions publiées pendant un an pour Personnel, deux ans pour Pro et Équipe, à partir de l’achat. La date est sur la carte de votre licence, dans « Mon compte… », ligne « Mises à jour comprises ». Ensuite, Aureole continue de fonctionner, sans limite de durée, dans la dernière version reçue ; prolonger les mises à jour est possible, jamais automatique.

Si ça coince

« Mise à jour prête — installée au prochain lancement »

Quittez Aureole, puis relancez-la : la nouvelle version s’installe à ce moment-là.

La vérification échoue

Réessayez plus tard. Vous pouvez aussi télécharger la dernière version sur notre site, et la glisser dans Applications : vos données ne sont pas dans l’app, elles restent.

Aureole ne peut pas se mettre à jour depuis Téléchargements

Glissez Aureole dans le dossier Applications, relancez-la de là, et recommencez.

Il manque quelque chose à ce guide ? Dites-le-nous.

⌥Espace. Tout ce que vous faites, auréolé.

Allumez le halo.