Centre d’aide›Protéger vos données

Choisir où sont rangés vos fichiers

Les images, vidéos, sons, musiques, documents et rapports que vous créez avec Aureole sont de vrais fichiers, rangés dans un dossier de votre Mac. Ce guide montre lequel, comment en choisir un autre, sur un disque externe par exemple, et ce qui se passe quand vous les déplacez.

4 min de lectureMis à jour le 16 octobre 2026
En bref
  • Au départ, vos fichiers sont dans Documents, dossier Aureole.
  • Pour en changer : Réglages›Général, section « Stockage », « Modifier… ».
  • Aureole propose alors de déplacer les fichiers existants, sans rien perdre.

Où sont vos fichiers

Dans Réglages›Général, la section « Stockage » montre le dossier actuel, ~/Documents/Aureole au départ :

Réglages, Général, section « Stockage » : le dossier ~/Documents/Aureole, par défaut, le bouton « Modifier… » et la description des sous-dossiers ; plus bas, la corbeille et le verrouillage des conversations.

Aureole y crée un sous-dossier par sorte de fichiers : Images, Videos, Audio, Music, Documents, Transcriptions, Agents reports. Vos conversations, votre mémoire et vos réglages, eux, restent dans le dossier d’Aureole de votre bibliothèque macOS, quel que soit ce réglage.

Si Documents est synchronisé par iCloud Drive, vos fichiers le sont aussi.

Choisir un autre dossier

« Modifier… » ouvre le choix d’un dossier : créez-en un pour Aureole, car les sous-dossiers vont directement dedans. S’il y a déjà des fichiers, Aureole demande :

  • « Déplacer » : les fichiers partent dans le nouveau dossier, avec tout ce qui les accompagne, leurs versions, leurs transcriptions, leurs repères ; les conversations liées à un document le suivent ;
  • « Ne pas déplacer » : les anciens fichiers restent où ils sont, et n’apparaissent plus dans Aureole ;
  • « Annuler ».

Rien n’est jamais écrasé : un fichier déjà présent à l’arrivée est gardé. Si le déplacement est interrompu, Aureole quittée par exemple, la section « Stockage » propose de le reprendre. « Par défaut » revient à ~/Documents/Aureole, avec la même question.

Sur un disque externe

Un dossier sur un disque externe fonctionne de la même façon. Disque débranché, Aureole le signale, et n’enregistre rien ailleurs en attendant : rebranchez-le, ou choisissez un autre dossier.

Si ça coince

Le dossier de stockage est introuvable

Le disque est débranché, ou le dossier a été déplacé ou supprimé : rebranchez le disque, ou choisissez un autre dossier dans Réglages›Général.

« Migration partielle »

Certains fichiers n’ont pas pu être déplacés : ils sont restés dans l’ancien dossier, et n’apparaissent plus dans Aureole. Déplacez-les vous-même dans le Finder.

Mes anciens fichiers ont disparu de la bibliothèque

Vous avez choisi « Ne pas déplacer » : ils sont toujours dans l’ancien dossier. Revenez-y avec « Modifier… » pour les retrouver, ou déplacez-les.

Il manque quelque chose à ce guide ? Dites-le-nous.

⌥Espace. Tout ce que vous faites, auréolé.

Allumez le halo.