Centre d’aide›Créer

Faire lire un texte

Un document de la bibliothèque peut devenir un fichier audio, lu par une voix que vous choisissez : pour l’écouter en marchant, en faire une voix off ou un livre audio. Ce guide montre comment le faire lire, choisir la voix, la régler, et exporter la lecture.

5 min de lectureUne clé ElevenLabs, Gemini, fal.ai ou OpenRouterMis à jour le 16 octobre 2026
En bref
  • Ouvrez un document, puis « Narration », en haut.
  • Choisissez la voix et le moteur, puis générez les chapitres.
  • « Exporter en m4a dans la bibliothèque » range la lecture dans « Audio ».

Ouvrir la narration

Dans la bibliothèque, ouvrez un document, puis « Narration », en haut. Le document est découpé en chapitres, d’après ses titres ; à droite, la voix, la direction et l’écoute :

Un document en mode narration : à droite la voix choisie, la direction (ElevenLabs ou Gemini, Brouillon, Narration, Expressif, et les curseurs), et l’écoute, chapitre par chapitre.

Les blocs de code et les images ne sont pas lus. Le document lui-même n’est jamais modifié ; la narration est gardée avec lui, prête à reprendre.

La voix et le moteur

Deux moteurs lisent : ElevenLabs, le plus naturel, et Gemini, avec trente voix. ElevenLabs a trois crans : « Brouillon », rapide et moins cher, pour un essai ; « Narration », au départ ; « Expressif », le plus vivant. Des curseurs règlent la vitesse, la stabilité et le style.

Avec une clé OpenRouter seulement, ElevenLabs propose ses voix de base : la bibliothèque de voix, leur conception et leur clonage demandent une clé ElevenLabs.

Choisir, concevoir ou cloner une voix

« Changer… », sur la carte de la voix, ouvre le choix des voix ElevenLabs :

  • « Bibliothèque » : les voix partagées sur ElevenLabs, filtrées par langue, accent, genre, âge ;
  • « Concevoir » : décrivez la voix, son timbre, son âge, son ton ; Aureole en propose trois aperçus. Ne nommez pas une personne réelle ;
  • « Cloner » : importez ou enregistrez quelques dizaines de secondes d’une voix bien audible, puis certifiez avoir les droits sur cette voix et le consentement de la personne. Ce consentement est redemandé à chaque clone ;
  • « Mes voix » : celles que vous avez ajoutées, conçues ou clonées.

Générer et exporter

« Générer ce qui manque » lit les chapitres qui n’ont pas encore de voix ; un chapitre dont le texte ou la voix a changé est signalé, à régénérer. La lecture continue même si vous quittez le document. Avec une clé ElevenLabs, le texte lu s’allume pendant l’écoute.

« Exporter en m4a dans la bibliothèque » assemble tous les chapitres en un fichier, rangé dans « Audio », au nom du document.

Ce qui part, et ce que cela coûte. Le texte est envoyé au fournisseur de la voix, ElevenLabs ou Gemini. Le coût se lit dans Mon compte, sous « Synthèse vocale » ; chez ElevenLabs, la narration affiche aussi le quota de caractères qu’il vous reste ce mois.

Si ça coince

Quota mensuel insuffisant

Votre forfait ElevenLabs n’a plus assez de caractères pour ce qui reste à lire : attendez le mois suivant, changez de forfait, ou passez sur Gemini.

Je ne trouve pas Concevoir ni Cloner

Ils demandent une clé ElevenLabs : par OpenRouter, seules les voix de base sont disponibles.

Aucun emplacement de voix disponible

Votre forfait ElevenLabs limite le nombre de voix : supprimez-en une dans « Mes voix ».

La voix clonée demande une vérification

ElevenLabs demande parfois de vérifier une voix sur son site avant de l’utiliser. Elle apparaît déjà dans « Mes voix ».

Il manque quelque chose à ce guide ? Dites-le-nous.

⌥Espace. Tout ce que vous faites, auréolé.

Allumez le halo.