AureoleTélécharger

Les sourcesLe monde entier · sans clé

Notice de source · Outils intégrés

Météo

Les prévisions d’Apple Weather, lues par WeatherKit : le temps qu’il fait, les jours et les heures à venir, l’indice UV, et les alertes officielles là où Apple les publie. Chaque alerte nomme l’agence qui l’a émise, et chaque widget le lien des sources d’Apple.

8 services météo publics derrière Apple Weatherqui fournit quoi : les prévisions, les mesures, le radar, les alertes

Modèles de prévisionRelevés de stationsRadarAlertes officielles

Apple, « WeatherKit - Data Sources », la page où Apple nomme les organismes derrière ses données · un trait par sorte de données2D’après la page d’Apple · aucune prévision n’est dessinée, rien de généré

Qui publie ces données

Applele service Apple Weather

Apple Inc. a été constituée en Californie le 3 janvier 1977.5 Son service Apple Weather calcule une prévision mondiale, que WeatherKit ouvre aux apps des autres éditeurs.3

Pour cette sourcePar WeatherKit, Apple publie les conditions actuelles, les prévisions horaires et quotidiennes, l’indice UV et, dans certaines régions, les alertes officielles. Elle nomme sur une page les organismes dont viennent ses modèles, ses relevés, ses images radar et ses alertes.2

developer.apple.com/weatherkit
Jeu de données
WeatherKitl’API REST d’Apple Weather · 4 jeux demandés1
Couverture
Le monde entieralertes pour les États-Unis, le Canada, le Mexique et l’Europe2
Profondeur
7 jourset 168 heures, depuis l’heure de la demande4
Mise à jour
Lu en directaffiché jusqu’à minuit, heure du lieu
Accès
Inclusun jeton d’une heure, signé par aureole.app

01Ce que vous y gagnez

Trois questions, trois réponses de la source.

Posez-les à Aureole : elle lit la prévision chez Apple Weather au moment où vous demandez.7

Vous demandez

Va-t-il pleuvoir à Vienne demain ?

La source rend

Oui, 98 % de risque

Jeudi 22 octobre · 8,9 mm attendus

Vous y gagnez

Le chiffre du jour demandé

Aureole répond avec les chiffres de la prévision, jour par jour : les mêmes que ceux du widget, sans approximation.4

Vous demandez

Quelle température fera-t-il à Osaka ce week-end ?

La source rend

De 19 à 25 °C

Samedi 24 et dimanche 25 octobre · de la pluie les deux jours

Vous y gagnez

La semaine dans un widget

La prévision des 7 jours s’affiche dans la conversation, et Aureole peut en faire un graphique ou un tableau.4

Vous demandez

Faut-il de la crème solaire à Monterrey aujourd’hui ?

La source rend

Oui, indice UV 6

Mercredi 21 octobre · l’indice le plus haut de la journée

Vous y gagnez

L’indice UV le plus haut de la journée

La prévision donne l’indice UV maximal de chaque jour ; Aureole le lit pour la ville et le jour demandés. Si une alerte officielle est en cours, elle la montre avec l’agence qui l’a émise, sans en changer un mot.34

Réponses lues à la source le 21 octobre 2026, pour l’exemple : les sources se mettent à jour, et Aureole lit la réponse du jour au moment où vous demandez.

Apple WeatherPrévisions lues chez Apple Weather pour l’exemple.Autres sources de données

02Ce qui rend un chiffre vérifiable

Une alerte vérifiable répond à six questions.

Un modèle peut écrire « alerte orages ce soir ». Pour qu’on puisse s’y fier, il faut savoir pour quel lieu elle a été demandée et jusqu’à quand le widget la montre, ce qu’elle dit mot pour mot, qui l’a émise, qui la transmet, et où la relire.3

Où ?
Le lieu demandéses coordonnées à 4 décimales et son pays
Quand ?
Jusqu’à minuitheure du lieu, puis le widget s’efface
Quoi ?
Le texte de l’alertetel qu’il a été émis, sans paraphrase

⚠︎ [le texte de l’alerte, tel qu’émis] — National Weather Service

la forme d’une alerte dans le widget, d’après le code de l’app · États-Unis

Qui l’émet ?
National Weather Servicenommé dans l’alerte
Qui la transmet ?
Apple Weatherpar WeatherKit
Comment la relire ?
Le lien de l’alertesa page de détail chez Apple

Dans Aureole, ces informations s’affichent dans le widget et sous la réponse.

Le widget porte la marque d’Apple Weather et le lien « Autres sources de données », vers la page où Apple nomme ses sources. Rouvert après minuit, heure du lieu, il n’affiche plus que : « Cette prévision a expiré. Redemandez la météo pour la voir à jour. »4

Sous la réponse, le pied « Données lues » nomme les deux jeux lus, les 7 jours et les 168 heures, avec le lieu, les unités et la source.

03Provenance

Des services météorologiques à votre conversation.

Une prévision passe par plusieurs mains avant d’arriver dans votre conversation. Apple nomme les organismes dont viennent ses modèles, ses relevés, ses images radar et ses alertes.

Ils mesurent

Les services météorologiques

La NOAA et l’Agence météorologique du Japon fournissent des relevés de stations, la NOAA et le Met Office des images radar, 6 organismes des modèles de prévision.

Ils alertent

Les agences d’alerte

Le National Weather Service, Environnement et Changement climatique Canada et le Servicio Meteorológico Nacional du Mexique émettent leurs alertes officielles ; pour l’Europe, EUMETNET (Meteoalarm) réunit celles des services nationaux. Apple les relaie.

Elle publie

Apple Weather

Apple publie par WeatherKit sa prévision, les conditions actuelles et, pour certaines régions, les alertes, avec le nom de l’agence qui les émet.

Aureole

Elle lit

Aureole, sur votre Mac

Aureole demande à aureole.app un jeton d’une heure, avec un identifiant tiré au hasard et votre clé de licence si vous en avez une. Elle envoie ensuite à Apple les coordonnées du lieu, à 4 décimales, son fuseau, son pays et la langue de l’app ; votre conversation ne part pas chez Apple.

ProfondeurLes dates des services qui font la météo d’Apple6

  1. 1854Met Office · fondé par Robert FitzRoy
  2. 1870Service météo des États-Unis · créé par le Congrès
  3. 1977Apple · constituée en Californie
  4. 2020Dark Sky · rejoint Apple ; API close en 2023
  5. 2022WeatherKit · présenté aux développeurs

04Limites

Ce que la source ne couvre pas.

Et les précautions à prendre avant de conclure.

La qualité de l’air n’est pas lue

WeatherKit, tel qu’Aureole le lit, ne donne pas la qualité de l’air : l’onglet « Qualité de l’air » du widget n’apparaît pas. Aureole ne la demande pas.4

Des alertes pour 4 zones

Apple ne nomme de source d’alertes que pour les États-Unis, le Canada, le Mexique et l’Europe. Ailleurs, l’absence d’alerte ne dit pas qu’il n’y a pas de danger ; et quand le géocodeur ne rend pas le pays du lieu, Aureole ne demande pas d’alerte.24

Une prévision qui ne se garde pas

Le widget s’efface à minuit, heure du lieu : il faut redemander la météo. Aureole trace les prévisions en graphique ou en tableau, mais son outil de calcul refuse de s’en servir, parce que les conditions d’Apple interdisent d’en tirer une base dérivée.4

Active dès l’installationNi compte, ni clé : Aureole demande elle-même son accès à aureole.app. On règle seulement si l’assistant demande avant de s’en servir.
Réglages→ Outils→ Outils intégrés→ Récupération de la météo

Demander la météo d’Apple Weather depuis votre Mac.

Aureole est une app pour Mac. Téléchargez-la, posez votre question : elle lit chez Apple Weather le temps qu’il fait, les jours et les heures à venir, et les alertes officielles là où Apple les publie.

Télécharger pour Mac
Afficher les 7 sources de cette noticeMasquer les sources
  1. Les jeux de données que demande l’outil Météo d’Aureole (WeatherKitWeatherSource) : currentWeather, forecastDaily, forecastHourly, et weatherAlerts quand le géocodeur rend le pays du lieu ; 7 jours, et les heures de l’heure de la demande à la même échéance. Les noms des jeux sont ceux de la documentation de l’API REST d’Apple. WeatherKit REST API.
  2. Apple, « WeatherKit - Data Sources », lue le 19 octobre 2026 : Modèles de prévision (6), Relevés de stations (2), Radar (2), Alertes officielles (4), soit 14 mentions et 8 organismes distincts, reconnus à l’adresse de leur site. Le widget relie cette page sous « Autres sources de données ». WeatherKit - Data Sources, National Weather Service, Environment and Climate Change Canada, Servicio Meteorológico Nacional, EUMETNET - Meteoalarm.
  3. Les conditions d’Apple pour WeatherKit : afficher la marque Apple Weather et le lien vers les autres sources ; chaque alerte porte le nom complet de l’agence qui l’a émise et un lien vers sa page de détail chez Apple, et son texte n’est pas modifié. Apple écrit que la position sert seulement à la prévision et n’est liée à aucune information personnelle. Relu le 19 octobre 2026. Get started with WeatherKit.
  4. Le jeton demandé à aureole.app/api/v1/weatherkit/token (WeatherKitTokenProvider, et src/lib/weatherkit/jeton.ts sur ce site), les jeux demandés, l’échéance du widget, l’écriture des alertes, l’absence de qualité de l’air, le refus de l’outil de calcul et le pied « Données lues » : le code de l’outil Météo d’Aureole (WeatherNativeToolProvider, WeatherKitWeatherSource).
  5. Qui publie ces données : les pages officielles d’Apple, relues le 19 octobre 2026. Apple, Investor Relations — FAQ, Get started with WeatherKit.
  6. La frise : le Met Office fondé en 1854 ; le service météorologique des États-Unis créé en 1870 ; Apple constituée le 3 janvier 1977 ; Dark Sky, qui annonce le 31 mars 2020 sur son blog qu’il rejoint Apple, puis la fin de son API le 31 mars 2023, « replaced by Apple’s WeatherKit » (pages de Dark Sky lues dans les captures de l’Internet Archive : elles ne sont plus en ligne, et Apple ne publie pas de page sur ce rachat) ; WeatherKit présenté à la WWDC de 2022. Relu le 20 octobre 2026. Met Office, Our history, National Weather Service, timeline, Dark Sky, « Dark Sky Has a New Home », capture du 2 avril 2020, Dark Sky API, darksky.net/dev, capture du 1er avril 2023, Dark Sky, « Dark Sky Has a New Home », capture du 14 avril 2023, Meet WeatherKit — WWDC22.
  7. Les exemples : la prévision quotidienne (forecastDaily) d’Apple Weather pour Vienne, Osaka et Monterrey, lue une fois le 21 octobre 2026 et figée pour l’exemple ; « demain », « ce week-end » et « aujourd’hui » se comptent à l’heure de chaque lieu. Le logo d’Apple Weather et le lien vers les autres sources sont ceux qu’Apple demande d’afficher avec ses valeurs. WeatherKit REST API.